-
1 most favored nation treatment
-
2 most favored nation treatment
режим наибольшего благоприятствования
РНБ
принцип наибольшего благоприятствования
Режим, при котором одно государство на правах взаимности предоставляет другому такие же условия в экономических отношениях, какие оно предоставляет или будет предоставлять любому третьему государству; отсутствие дискриминации (статьи I, II ГАТТ и статья 4 ГАТС)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
режим наибольшего благоприятствования
Понятие международных экономических отношений, договоренность торгующих друг с другом стран о взаимном предоставлении ими всех прав, преимуществ и льгот в отношении пошлин, налогов и сборов, которыми пользуется и / или может пользоваться любое третье государство. Это один из принципов, которыми руководствуется Всемирная торговая организация, ВТО. Введение такого режима способствует созданию равных условий для конкуренции во внешней торговле. См. также Национальный режим.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
most-favoured-nation treatment
The principle of not discriminating between one’s trading partners (gatt article I, gats article II and TRIPS article 4)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2595]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > most favored nation treatment
-
3 most favored nation treatment
English-Russian base dictionary > most favored nation treatment
-
4 most-favored nation treatment
equal treatment — равноправный режим; одинаковый режим
English-Russian base dictionary > most-favored nation treatment
-
5 most-favored-nation treatment
English-Russian big medical dictionary > most-favored-nation treatment
-
6 most-favored nation treatment
режим наибольшего благоприятствования режим наибольшего благоприятствованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > most-favored nation treatment
-
7 Most Favored Nation Treatment
Режим наибольшего благоприятствования (обязательство применять в торговле с определенной страной минимальные ставки пошлин)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Most Favored Nation Treatment
-
8 most favored nation treatment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > most favored nation treatment
-
9 most-favored nation treatment
режим наибольшего благоприятствованияАнгло-русский словарь экономических терминов > most-favored nation treatment
-
10 most favored nation treatment
режим наибольшего благоприятствования, наибольшее благоприятствованиеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > most favored nation treatment
-
11 most favored nation treatment
The English annotation is below. (English-Russian) > most favored nation treatment
-
12 most-favored-nation treatment
1) Экономика: режим наибольшего благоприятствования2) юр.Н.П. режим наиболее благоприятствуемой нацииУниверсальный англо-русский словарь > most-favored-nation treatment
-
13 Most favored nation treatment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Most favored nation treatment
-
14 most favored nation treatment
Универсальный англо-русский словарь > most favored nation treatment
-
15 accord most favored nation treatment
Универсальный англо-русский словарь > accord most favored nation treatment
-
16 режим наибольшего благоприятствования
режим наибольшего благоприятствования
РНБ
принцип наибольшего благоприятствования
Режим, при котором одно государство на правах взаимности предоставляет другому такие же условия в экономических отношениях, какие оно предоставляет или будет предоставлять любому третьему государству; отсутствие дискриминации (статьи I, II ГАТТ и статья 4 ГАТС)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
режим наибольшего благоприятствования
Понятие международных экономических отношений, договоренность торгующих друг с другом стран о взаимном предоставлении ими всех прав, преимуществ и льгот в отношении пошлин, налогов и сборов, которыми пользуется и / или может пользоваться любое третье государство. Это один из принципов, которыми руководствуется Всемирная торговая организация, ВТО. Введение такого режима способствует созданию равных условий для конкуренции во внешней торговле. См. также Национальный режим.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
most-favoured-nation treatment
The principle of not discriminating between one’s trading partners (gatt article I, gats article II and TRIPS article 4)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2595]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим наибольшего благоприятствования
-
17 режим наибольшего благоприятствования
1. favourable most treatment2. most favorable treatment3. most favored nation treatment4. most-favored nation treatment5. most favoured nation treatment6. most-favoured nation treatmentРусско-английский большой базовый словарь > режим наибольшего благоприятствования
-
18 most-favoured-nation treatment
режим наибольшего благоприятствования
РНБ
принцип наибольшего благоприятствования
Режим, при котором одно государство на правах взаимности предоставляет другому такие же условия в экономических отношениях, какие оно предоставляет или будет предоставлять любому третьему государству; отсутствие дискриминации (статьи I, II ГАТТ и статья 4 ГАТС)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
режим наибольшего благоприятствования
Понятие международных экономических отношений, договоренность торгующих друг с другом стран о взаимном предоставлении ими всех прав, преимуществ и льгот в отношении пошлин, налогов и сборов, которыми пользуется и / или может пользоваться любое третье государство. Это один из принципов, которыми руководствуется Всемирная торговая организация, ВТО. Введение такого режима способствует созданию равных условий для конкуренции во внешней торговле. См. также Национальный режим.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
most-favoured-nation treatment
The principle of not discriminating between one’s trading partners (gatt article I, gats article II and TRIPS article 4)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2595]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > most-favoured-nation treatment
-
19 режим наибольшего благоприятствования
most favored nation basis, most-favored-nation clause, Most favored nation treatment, most-favored nation treatment, Most Favored Nation TreatmentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > режим наибольшего благоприятствования
-
20 режим наибольшего благоприятствования
most favored nation basis, most-favored-nation clause, Most favored nation treatment, most-favored nation treatment, обязательство применять в торговле с определенной страной минимальные ставки пошлин) Most Favored Nation TreatmentРусско-Английский новый экономический словарь > режим наибольшего благоприятствования
- 1
- 2
